大地に続いてタカオへ挑戦状を突き付ける疾風のジン。だが、大地も勝負を諦めず、何と３人のバトルロイヤルへ。止めようとレイも割って入り、収拾がつかない状況へマックスがニュースを持ってやって来た！「第３回世界大会開催決定！」それはタッグで世界戦に参加するというものだった。大地は相変わらず勝負を持ちかけてくるが、タカオの心はもう世界戦へと向き、意気揚揚とトレーニングに備えるのだった。