ロンギヌスカップ準決勝進出を決めたホウイだったが、アーチェリーの練習に身が入らずコーチたちからベイブレードを禁止されてしまう。期待を裏切るわけにはいかず、ホウイは国に帰ってアーチェリーに専念するべきかを悩む。アイガと交わしたバトルの約束に心残りを感じながら…。一方、そうとは知らず、試合会場で準決勝を心待ちにするアイガ。しかし試合直前、驚きの知らせが飛び込んできて……！？

　迫る試合開始時間。アーチェリー大会出場のため棄権する予定であったホウイが試合に間に合う。今までで最高のシュートパワーでヘラクレスを打つホウイだが、アイガは集中力を高めた最高のシュートで勝利する。