怪我が治らないシュウの肩を心配するバルト。余計な事をシュウに言ってしまい、喧嘩となる。シュウは夕暮れの公園にバルトを連れ出す。そこは2人が初めてベイバトルをした思い出の場所。そこでシュウはスプリガンを全力でシュートし、決勝で戦う決意をバルトに伝えるのだった。そして迎えた決勝戦当日。会場にはもう1人の四転皇である灼炎寺カイザ、通称シャカの姿もある。ついに、約束のバトルの幕が開ける!


 決勝の舞台で向かい合うバルトとシュウ。早くも火花散る激闘となったファーストバトルを新必殺技『アッパーシュート』で制したシュウ。その強さを目の当たりにして、バルトは更に闘志を燃やすのだった!!