竜牙に敗れた理由を真摯に受け止め、銀河は今度は自分がペガシスに相応しい使い手になる番だと誓いを立てる。キョウヤもまたレオーネを扱いこなすべく銀河との特訓に精を出すのだった。一方、銀河の手助けをしたいケンタはレジェンドブレーダーになる方法を模索するが、練習でもユウキに連戦連敗と上手くいかず悩んでいた。そんな中、竜牙との戦いで刺激された火山が遂に噴火を起こし、村が危険に晒されてしまう。