カイの勝利を受けて遂にタカオはケインと対峙した。だが、ケインは以前とは違いデジタル聖獣の呪縛を受けていた。更にギデオンは試合場を高圧電流のオリに囲んでしまう。それはタカオに対する罠であり、更にケインのサイバードラグーンを強化する仕掛けだった！高圧電流を吸い込みドラグーンを攻め立てるケイン。しかし電流のしびれに耐え、諦めずに立ち向かう青龍とタカオの姿が、ケインの心に以前の闘志を思い出させた！