ナイトメアの野望を阻止したタカオたちは今、アメリカ行きの飛行機の中にいた。マックスの母ジュディが、傷ついたベイの修理とバカンスも兼ねて招待してくれたのだ。やがてジュディと再会した一行は、とある研究所へ案内される。そこにはメキシコの砂漠で発見された謎の石版…聖獣を呼び出せるらしい…の調査が進められていた。驚くタカオたち、そして興奮するキョウジュ。だが、国際的な盗賊団が石版を狙っているというのだ…。