マックスとレイが来日し、タカオたちＢＢＡチームはさっそくチーム・サイキックとの勝負に向けて強化合宿に入った。その目玉はマグトラムのデータを元にジュディが開発した「ＭＧコア」。しかしパワーアップはしたがタカオたちは元よりカイすらベイを操りきれない有様になってしまう。見かねたヒロミが基礎からの訓練メニューを作るもタカオとケンカ別れする羽目に。それでも自分なりにトレーニングを続けるＢＢＡチームだが…。