ようやく石版の文字を解読し、聖獣を石版に封じる者の存在を知ったタカオたち。その時、ユスフが現れタカオたちを挑発する。再びＢＢＡチームと対峙したオズマは、自分たちの役割、聖獣の力を私利私欲のため悪用されないようにすることを語って聞かせる。しかしタカオたちに納得できる話ではない。焦ったドゥンガはついに行動に移り、レイがこれに応戦する！だが新ボルテックエイプの圧倒的パワーがドライガーを弾き飛ばす！